Tag: translations

Understanding Objections & Beheaviments

Translations There is a conversation on the [email protected] list about the meaning of the word bezwaar, the Dutch word that has been translated as objection. The question is whether objection is a good translation and how other translations might affect understanding objections and consent. The translations into other languages and those in different Dutch/English dictionaries suggest something other than objection. In English, objection means no, “This decision can’t go forward.” In other languages it has… Read More . . . “Understanding Objections & Beheaviments”